STYLE from TOKYO 2010S/S for iPad app for iPhone and iPad

Written in Both JAPANESE and ENGLISH
日英2カ国語併記

Discover21, Inc. Announces Release of Japan’s Only Fashion Blogger and Photographer’s First Photo Collection Book Available on the iPad .

日本唯一のファッションブロガーが、ディスカヴァーから初写真集をiPadで発売!

Japan’s most unique fashion photographer and blogger, Rei Shito, released her first book, which is available on the iPad. Enjoy Rei’s Harajuku and Tokyo street fashion photography as it can only be viewed on an iPad. Experience the ambiance of present-day Tokyo fashion while listening to Rie’s audio that she recorded herself in Harajuku as you go through the book. Just “tap” and wherever you are in the world, you can experience the “now” of Tokyo.

日本のファッションブロガー、シトウレイが初の写真集をiPadでリリース! 東京・原宿のストリートスナップをiPadで先行発売します。著者自らが原宿で収録した原宿の雑踏を聞きながら、東京の個性的なファッションを楽しめます。タップすれば世界のどこにいても「東京のいま」を体感できます!

◆About the Author
Rei Shito : Rei is a Harajuku fashion icon. Always on the go, she photographs street fashion around the world using her broad network of contacts. Rei’s work is shown on the blog, STYLE from TOKYO, where she shares Tokyo street fashion to the world. Her photography and blog are both domestically and internationally acclaimed. http://reishito.com

著者:シトウレイ
原宿のファッションアイコン的存在。幅広いネットワークと軽妙なフットワークで世界各地でストリートスナップを撮り続けている。東京のストリートファッションを海外に発信するブログ「STYLEfromTOKYO」を軸に幅広く活躍中。国内外からも注目度の高いフォトグラファー、ブロガー。http://reishito.com

◆Contents include: (2010Spring/Summer)
Boys, Japan Fashion Week, Shop & Exhibition, Girls.
Language: English/Japanese 言語:英語/日本語
Publisher: Discover21,Inc. 発行:株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン
http://www.d21.co.jp